C'est à l'initiative d'Isabelle Tauzin, professeure d'études latino-américaines à l'Université de Bordeaux Montaigne, qu'est née l'idée d'une exposition consacrée à l'émigration pyrénéenne aux Amériques. Réalisée par une équipe de l'AME courant 2023, l'exposition qui s'articule autour de 15 panneaux mobiles a été présentée début 2024 à la médiathèque André Labarrère de PAU avant de devenir itinérante et gagner d'autres sites dans le département.
